Also Helmuth schaut sie sich zwar alle an, ihm ist allerdings nicht klar: Das Ganze hat ne Menge mit Verstehen zu tun. Weil aus den Schnuten, so sie an einem Lebenden kleben, kommen ja zumeist Geräusche, die unsere Hirne dann als Sprache interpretieren. Und dann geht die Sache mit dem Verstehen und dem Missverstehen los.
Kennen wir alle, gell? Einer quatscht, der andere versteht nur Bahnhof. Wenn überhaupt. Ein riesengroßes HÄ???
Dabei sind das nicht immer allein intellektuelle, semantische oder thematische Verschiedenheiten, die da eine Rolle spielen. Oder sowas wie ein Kommunikationsvermögen. Manchmal liegt’s einfach nur … ja woran eigentlich?
Meinst du evtl. Mundwerk(e)?
Naja, das ist EIN Teil der Lösung auf dem Weg zum Ziel. Es ist nicht falsch. Und nicht ganz richtig. Noch nicht. 😉. … Es geht letztlich um das Gesprochene … WIE jemand spricht.
Mundart?
BINGO 🤩😘